Can I use the same email address for a second Lightcast account?

Unfortunately not. Each Lightcast account has to have a unique email address for identification and security purposes.

Example: If two Lightcast accounts would have the same email address and the Lightcast account owner clicks on "Forgot Password", the system would not know for which account you would want to update the password. Worst case it would update the passwords for both accounts.