How can I connect a different YouTube account with my VOD Channel?

If you would like to change the connected YouTube account to a different YouTube account, click on the VOD Channel you would like to make the changes for and select a video file which is not yet published to YouTube. Switch to the "Settings" tab and disconnect the existing YouTube account by clicking on "Disconnect YouTube Account".

Once disconnected, select "Publish this video on YouTube". A pop-up window should appear which asks you to login to your YouTube account (make sure that you are logged out from YouTube to avoid connecting with a wrong YouTube account).